Polityka prywatności i warunki korzystania
Ostatnia aktualizacja: 19 października 2026
Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest Shrimp Bistro Sp. z o.o., ul. Jatki 9, 85-110 Bydgoszcz, NIP 9532818898. Kontakt: shrimpbistro@gmail.com, tel. +48 600 308 826.
Jakie dane zbieramy
Strona nie ma formularzy ani kont dla gości. Sami nie zapisujemy na Twoim urządzeniu żadnych plików cookies ani podobnych technologii. Cookies mogą zapisać serwisy Google, ale dopiero gdy włączysz mapę albo opinie z Google (szczegóły niżej). Gdy piszesz do nas e-mail albo dzwonisz, przetwarzamy Twoje dane (np. imię, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości), żeby odpowiedzieć. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli kontakt z osobami, które się do nas zwracają (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeśli kontakt dotyczy zamówienia lub rezerwacji, podstawą są działania przed zawarciem umowy albo jej wykonanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie odpowiemy na wiadomość.
Jak długo przechowujemy dane
Korespondencję przechowujemy do zakończenia sprawy, a potem do 3 lat na wypadek roszczeń (art. 118 Kodeksu cywilnego). Jeśli wiadomość dotyczyła umowy, przechowujemy ją do upływu okresu przedawnienia roszczeń z tej umowy. Dokumenty księgowe przechowujemy tak długo, jak wymagają tego przepisy podatkowe (5 lat od końca roku). Logi serwera przechowują dostawcy hostingu przez krótki czas potrzebny do zapewnienia bezpieczeństwa, zgodnie ze swoimi ustawieniami.
Hosting i logi serwera
Stronę hostuje Netlify, Inc. (USA), a zdjęcia i treść menu Supabase (Supabase, Inc. / Supabase Pte. Ltd.). Przy wyświetlaniu strony i zdjęć ich serwery automatycznie zapisują dane techniczne: adres IP, datę i godzinę, adres podstrony, typ przeglądarki i systemu. Robimy to, żeby strona działała, była bezpieczna i żeby wykrywać nadużycia. To nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Netlify i Supabase działają na nasze zlecenie jako podmioty przetwarzające, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.
Komu przekazujemy dane
Na nasze zlecenie (podmioty przetwarzające) dane przetwarzają: Netlify, Inc. (hosting strony), Supabase (przechowywanie zdjęć i menu), Google (poczta e-mail) oraz nasze biuro rachunkowe, jeśli sprawa dotyczy rozliczeń. Jako osobny administrator dane otrzymuje Google (mapa i opinie z Google, gdy je włączysz). Danych nie sprzedajemy.
Mapy Google i opinie z Google
Mapa Google i opinie z Google ładują się dopiero po kliknięciu „Pokaż mapę Google” albo „Pokaż opinie z Google”. Wtedy Twoja przeglądarka łączy się z serwerami Google LLC i Google Ireland Ltd, które otrzymują m.in. Twój adres IP i dane przeglądarki. Google może też zapisać lub odczytać na Twoim urządzeniu pliki cookies (np. NID, ważny do 6 miesięcy), także do własnych celów, np. reklamowych. Podstawą jest Twoja zgoda wyrażona kliknięciem (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej). Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć przyciskiem „Wyłącz treści Google” w stopce albo czyszcząc dane strony w przeglądarce. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Za zebranie i przekazanie danych do Google odpowiadamy wspólnie z Google. Za dalsze przetwarzanie odpowiada sam Google jako osobny administrator, zgodnie z Polityką prywatności Google. Korzystanie z mapy i opinii podlega Dodatkowym warunkom korzystania z Map Google / Google Earth.
Zamówienia z dostawą
Zamówienia z dostawą przyjmuje serwis shrimpbistro.menu.pl, który ma własną politykę prywatności.
Przekazywanie danych poza EOG
Netlify, Google i Supabase mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA i w Singapurze. W przypadku Netlify i Google podstawą jest decyzja Komisji Europejskiej w sprawie EU-U.S. Data Privacy Framework (firmy te mają certyfikat), a uzupełniająco standardowe klauzule umowne (SCC). W przypadku Supabase podstawą są standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską (decyzja 2021/914). Kopię tych zabezpieczeń możesz dostać, pisząc na adres podany wyżej.
Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia, a jeśli przetwarzamy je na podstawie zgody, także do jej cofnięcia w dowolnym momencie. Aby skorzystać z praw, napisz na shrimpbistro@gmail.com. Masz też prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
Prawo do sprzeciwu
Masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Wtedy przestaniemy przetwarzać dane, chyba że wykażemy ważne, prawnie uzasadnione podstawy, które są nadrzędne wobec Twoich interesów, albo dane są nam potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Sprzeciw wyślij na shrimpbistro@gmail.com.
Opinie na stronie
Ocenę i opinie z Google wyświetlamy bezpośrednio z Map Google. Nie wybieramy ich, nie edytujemy i nie ukrywamy żadnej — Google pokazuje je w kolejności „najtrafniejsze”. Google nie weryfikuje, czy autor faktycznie u nas był, ale wykrywa i usuwa fałszywe treści. Wszystkie opinie, także krytyczne, przeczytasz w Mapach Google.
Pozostałe informacje
Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu (art. 22 RODO). Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych, bo nie mamy takiego obowiązku. We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych pisz na shrimpbistro@gmail.com.
Warunki korzystania ze strony
Treści na stronie (teksty, zdjęcia, menu) mają charakter informacyjny i należą do Shrimp Bistro Sp. z o.o. Ceny i skład dań mogą się zmienić — aktualne informacje podaje obsługa w lokalu.
